نمایشی از ایران، به زبان انگلیسی، در جشنواره تأتر تورنتو
گزارش اختصاصی پرژن میرور –
هنر تأتر در ایران، در سال‌های اخیر، به روایت و نظر بسیاری، دچار تغییر و تحولات زیادی شده است.
گرایش و علاقه بسیاری از جوانان هنر دوست به تأتر و بازیگری روی صحنه بیشتر شده است. خبرهای فعالیت‌های تأتری در ایران، یک نکته دیگر را هم برجسته می‌کند و آن توجه زیاد به اجرای نمایشنامه‌های غیر ایرانی در سالن‌های تأتر در ایران است.
در یکی دوسال اخیر چند گروه تأتری از ایران به کانادا آمده و نمایشنامه‌هایی را اجرا کرده‌اند که تقریبا همه آنها نمایشنامه‌هایی غیر ایرانی و به زبان فارسی بوده است.
اما سابقه نداشته است، یا دست‌کم من خبر ندارم، که یک گروه تأتری از ایران، یک نمایشنامه ایرانی را، به زبان انگلیسی، برای اجرا به خارج از ایران برده باشد. آن‌هم نمایشی که در یک فستیوال تأتری معروف و بین‌المللی نمایش داده شود.
خبر، قابل توجه و جذاب است. نمایشنامه « در »، The Door، به نویسندگی و کارگردانی مهدی مشهور، به زبان انگلیسی، در بیست و نهمین جشنواره بین‌المللی تأتر Fringe در تورنتو به اجرا گذاشته خواهد شد.
نمایش « در » توسط دو بازیگر ایرانی، شیوا مکی‌نیان و مینا زمان، در تورنتو اجرا خواهد شد.
داستان نمایش، ماجرای زندگی دو زن جوان ایرانی است که مهاجرت، بزرگترین دغدغه زندگی آنهاست. مهاجرت از تهران به تورنتو و برعکس.
این نمایش از روز هفتم تا پانزدهم ژوئیه در شهر تورنتو، در جشنواره بین‌المللی تأتر Fringe، در THE THEATRE CENTRE – FRANCO BONI THEATRE به روی صحنه خواهد رفت.
برای تهیه بلیط‌های نمایش « در» : https://fringetoronto.com/festivals/fringe/event/door
نمایش « در» تنها تأتری است که موفق شده از ایران، در جشنواره Fringe، در کنار گروه‌های تأتری از کشورهای آمریکا، آلمان، کانادا، فرانسه و چند کشور دیگر شرکت داشته باشد.
نمایش The Door، پیش از این در کشورهای آلمان، سوئد و آمریکا اجرا شده و مورد استقبال قرار گرفته است.
این نمایش پس از اجرا در جشنواره Fringe، بلافاصله به فرانسه می‌رود تا در هفتاد و یکمین جشنواره بین‌المللی تأتر آوینیون نیز اجرا شود.
از هوسنامه تا وفانامه، نمایش منظومه خسرو وشیرین
پس از دو اجرای موفق در کانادا، نمایش از هوسنامه تا وفانامه چند بار در آمریکا به روی صحنه رفت و از ماه اکتبر سال جاری تور کانادایی اجراهای از هوسنامه تا وفانامه در شهرهای مونترآل، اتاوا، ونکوور و کلگری، با ترجمه همزمان به زبان انگلیسی، به روی صحنه خواهد رفت.
چرا کنگره ایرانیان کانادا «همسو» با جمهوری اسلامی است؟
صبا شاهچراغی، سخنگوی «کارزار بازپسگیری کنگره ایرانیان کانادا» در گفتگو با پرژن میرور میگوید مهمترین دلیل برای بازپسگیری کنگره از هیئت مدیره کنونی «همسو» بودن آنها و فعالیتهایشان با سیاستهای جمهوری اسلامی است.
دومین دوره مسابقات فوتبال جام همبستگی در تورنتو
کانون ورزشی ایرانیان کانادا، از سال گذشته اقدام به برگزاری مسابقات جام همبستگی، با یاد مهسا-ژینا امینی و قربانیان جنبش #زن_زندگی_آزادی و همبستگی با مردم ایران و مطالبات آزادیخواهانه آنان کرده است.
آیا انتاریو در انتظار انتخابات زودهنگام است؟
داگ فورد، نخست‌وزیر انتاریو، روز سه‌شنبه ۳ سپتامبر اطمینان داد که امسال انتخابات استانی برگزار نخواهد شد، اما در عین حال در را به روی احتمال برگزاری انتخابات زودهنگام در سال ۲۰۲۵ نبست.
ممنوعیت استفاده از تلفنهای همراه در کلاسهای درس در انتاریو
ممنوعیت استفاده از تلفن همراه در کلاسهای درس از این هفته در انتاریو اجرا میشود، اما اتحادیههای معلمان در مورد چگونگی اجرای این اقدام و نسبت به اثر بخشی آن تردید دارند.
با پیوستن به کمپین پایان آپارتاید جنسیتی، میتوانیم صدای تغییر باشیم
لیلی پورزند، کارشناس برابری جنسیتی و فعال حقوق زنان، چند روز پیش مقالهای در روزنامه تورنتو استار منتشر کرده با عنوان: «رژیمی که بدنبال خاموش کردن صدای زنان است، آنها را سرکوب هم می‌کند»